CHRISTOPHER P., A MINOR, BY HIS MOTHER AND NEXT FRIEND, NORMA P.; NORMA P., ON THEIR OWN BEHALF AND ON BEHALF OF ALL OTHERS SIMILARLY SITUATED, PLAINTIFFS-APPELLANTS, CROSS-APPELLEES, v. MARK J. MARCUS, INDIVIDUALLY AND IN HIS CAPACITY AS COMMISSIONER OF THE CONNECTICUT DEPARTMENT OF CHILDREN AND YOUTH SERVICES; ROBERT SUERKEN, INDIVIDUALLY AND IN HIS CAPACITY […]